В NetBeans очень не нравится тот факт, что для русской винды он показывает русский интерфейс, в котором едут буквы. Это некрасиво как минимум. Статья продолжает быть актуальной для версий NetBeans 7.4 и 8.0.
Задача.
В NetBeans отображается русский интерфейс. Нужно переключить на английский.
Решение.
Открываем конфигурационный файл netbeans.conf для редактирования, который находится по адресу Х:\Program Files\NetBeans 8.0\etc для Windows или по адресу ./netbeans-8.0/etc/netbeans.conf для Linux.
Находим опцию netbeans_default_options и дописываем в конец до символа закрывающих кавычек:
-J-Duser.language=en -J-Duser.region=US
Спасибо источнику:
http://tigor.com.ua/blog/2011/08/10/set-netbeans-user-interface-language/
Английский вариант:
https://blogs.oracle.com/tao/entry/set_netbeans_user_interface_language
Спасибо, добрый человек. )
Всегда рад помочь 😉
Спасибо! Сам столкнулся с этой проблемой, ваш пост помог.
Рад, что смог помочь решить эту проблему. Обращайтесь 🙂
А у меня после этих действий нетбинс начал виснуть. Интерфейс английский сделался, но зависания после запуска компилятора
Извиняюсь, все в порядке, не туда вставил просто ))
Я рад, что всё в порядке.
Thanks a lot for providing this nice post, it’s really helpful.
You’re welcome.
Спасибо!
Пожалуйста, всегда рад помочь!
Спасибо огромное!
Огромное пожалуйста!
Спасибо, помогло! 🙂
Пожалуйста! 🙂
Может кто-то подскажет как сменить язык на версии 8,0 ? А то жесть)
Как ни странно, но проблема до сих пор актуальна. Способ, описанный выше подойдет и для версии 8.0. Специально это проверил. Пользуйтесь на здоровье!
статья была бы супер если добавить решение для unix систем
Спасибо большое за идею. Обязательно добавлю.
Добавил вариант настройки под Linux. Проверял под Ubuntu.
Спасибо, помогло.
Пожалуйста!
Спасибо! Изучаю Java по Tutorial и англо-язычн источникам – замучился искать соответствия в меню, терминах и т.д.
Всегда пожалуйста!
Добрый день. У меня лицензионная Windows 7 64-bit на русском.
При только что запущенной системе при попытке редактировать файл netbeans.conf как описано выше и последующем сохранении пишет что файл занят другой программой (Save failed. Please check if this file is opened in another program.). Пробовал и через Notepad++ и через стандартный блокнот. Винда запущена под администратором.
Подскажите Как быть?
Попробуйте выйти из NetBeans и отредактировать файл конфига.
Душевно благодарю!
Душевное пожалуйста!
Спасибо!
Пожалуйста!
Спасибо, Сергей.
Вот только предложенный вариант не сработал на версии 8.0.2. Но благодаря ссылке на первоисточник получилось с помощью временного решения:
1. Temporary Solution
Add “–locale en:US” at the end of Netbeans startup command.
“C:\\Program Files\\NetBeans 6.0.1\\bin\\netbeans.exe” –locale en:US
Пожалуйста, тёзка. Рад, что помогло. Приятно осознавать то, что ссылки на первоисточник тоже приносят пользу.
Спасибо. помогло.
Пожалуйста!
Большое спасибо:) помогло
Пожалуйста!
Спасибо за совет, но у меня доступ на файл слишком низкий (иными словами, я не могу его изменять – это компьютер запрещает) :\ Нет ли другого способа прямо в интерфейсе? Я уже программирую в NetBeans несколько лет на английском интерфейсе, а тут я должен на русском. Справиться-то я могу, но нет ли прямого способа? 🙂
Через интерфейс, к сожалению, я не нашел как. Очень похоже на то, что NetBeans использует локаль ОС для определения языка интерфейса, поэтому мы вынуждены изменить конфиг.
Большое, человеческое спасибо,хороший человек!
Большое человеческое пожалуйста! 😉
Спасибо!
Пожалуйста!
Спасибо. Час перерывал все его настройки.
Пожалуйста, рад был помочь!
Спасибо огромное!
Огромное пожалуйста!
Благодарю!
Пожалуйста!
невозможно, отказано в доступе 🙁
версия NetBeans 8.2.0
Хотел вам написать попробуйте через sudo, но перечитав пост понял что возможно винда) Могу порекомендовать открыть этот файл от имени Администратора